acesso à informação
Serviço Internacional de Rádio
Pueblos Indígenas en Brasil: escuche todos los episodios de la serie
Esta producción de Rádio Nacional da Amazônia, transmitida en ondas cortas, ofrece un panorama sobre la historia, las culturas, las formas de vida y los desafíos enfrentados por los pueblos indígenas de Brasil.
Rádio Nacional da Amazônia presenta la serie Pueblos Indígenas en Brasil. A lo largo de 20 episodios, en inglés y español, el oyente descubre un panorama sobre la historia, las culturas, las formas de vida y los desafíos enfrentados por los pueblos originarios brasileños, explicados para el público internacional.
Los 20 episodios — de entre cuatro y seis minutos de duración — están disponibles para descargar en esta página.
Brasil tiene 391 pueblos indígenas, con casi 1,7 millones de personas que se reconocen como indígenas. Los episodios muestran la diversidad de estos pueblos, sus diferentes visiones del mundo y la importancia de preservar sus culturas, territorios y modos de vida.
La serie también aborda temas como las lenguas indígenas, los territorios tradicionales, la espiritualidad, la educación, los juegos y deportes tradicionales, la medicina ancestral, la relación con el medio ambiente y las formas de organización y resistencia indígena en el Brasil contemporáneo.
Transmitida en ondas cortas, esta producción busca ampliar el conocimiento sobre los pueblos originarios a partir de un enfoque accesible, educativo y respetuoso, desde las propias culturas indígenas. Más que contar hechos históricos, los episodios valoran las voces, las memorias y las experiencias indígenas, reforzando la importancia de estos pueblos para la historia, la cultura y el futuro de Brasil.
El Servicio Internacional de Rádio Nacional da Amazônia se transmite a las 22:50, 4:50 y 7:20 (hora de Brasilia – GMT -03:00), en las frecuencias 6.180 kHz y 11.780 kHz.
FICHA TÉCNICA
Redacción y locución en inglês: Nathália Mendes
Locución en español: Guilherme Strozi
Montaje y diseño sonoro: Messias Melo
Consulta la lista completa de episodios de la serie:
EPISODIO 1 - ¿QUIÉNES SON LOS PUEBLOS INDÍGENAS?
En el episodio uno, comenzamos hablando de la presencia indígena en estas tierras — una presencia que existe desde antes de que Brasil fuera un país.
EPISODIO 2 - LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN BRASIL
En este segundo episodio, vamos a contarle quiénes son los pueblos indígenas de Brasil — y dónde vive esta población hoy.
EPISODIO 3 - MITOS, RITUALES Y COSMOLOGÍA
En este tercer episodio, vamos a hablar sobre cómo los pueblos indígenas explican el Universo — y sobre los mitos que dan sentido a la vida.
EPISODIO 4 - VIOLENCIAS Y RESISTENCIAS
En el cuarto episodio de la serie, vamos a entender las violencias que los pueblos indígenas han sufrido — y siguen sufriendo — en Brasil, y cómo resisten a ellas.
EPISODIO 5 - TERRITORIOS INDÍGENAS
En el quinto episodio, hablamos sobre las tierras indígenas — territorios demarcados y protegidos, donde los pueblos indígenas tienen el derecho exclusivo y permanente de vivir y utilizar los recursos naturales.
EPISODIO 6 - PUEBLOS INDÍGENAS AISLADOS O SIN CONTACTO
En el episodio seis, el asunto es los pueblos indígenas aislados. Son grupos que viven sin contacto con otras sociedades.
EPISODIO 7 - INDÍGENAS EN CONTEXTO URBANO
En el episodio siete, hablamos de la presencia de los pueblos indígenas en las ciudades.
EPISODIO 8 - DERECHOS INDÍGENAS
El episodio ocho recorre la historia de los derechos indígenas — desde la colonización hasta la conquista de la ciudadanía plena.
EPISODIO 9 - MOVIMIENTOS INDÍGENAS
En el episodio nueve, hablamos sobre los movimientos indígenas de Brasil — una movilización que hoy está entre las más fuertes y organizadas del mundo.
EPISODIO 10 - INDÍGENAS EN LA POLÍTICA
Episodio diez sigue de cerca cómo los pueblos indígenas han ocupado su espacio en la política brasileña.
EPISODIO 11 - LENGUAS INDÍGENAS
En este episodio once, vamos a sumergirnos en la riqueza de las lenguas indígenas de Brasil.
EPISODIO 12 - ARTES INDÍGENAS
En el episodio doce, nos acercamos a la belleza y a los significados del arte indígena.
EPISODIO 13 - MÚSICA INDÍGENA
En el episodio trece, el tema es la música indígena — desde los cantos ancestrales y sagrados hasta los ritmos de vanguardia, como el rap, el pop y la música popular brasileña.
EPISODIO 14 - LITERATURA INDÍGENA
Episodio catorce es sobre la literatura de los pueblos indígenas: historias que atraviesan los siglos, desde la voz de los ancianos hasta las páginas de los libros.
EPISODIO 15 - EDUCACIÓN INDÍGENA
En el episodio quince, hablamos sobre cómo los pueblos originarios enseñan y aprenden, y sobre cómo Brasil reconoció el derecho a una educación propia.
EPISODIO 16 - DEPORTES Y JUEGOS TRADICIONALES INDÍGENAS
Episodio dieciséis explora los deportes y juegos tradicionales practicados por los pueblos indígenas.
EPISODIO 17 - MEDICINA TRADICIONAL Y SABERES ANCESTRALES
Episodio diecisiete es sobre la medicina tradicional indígena — saberes ancestrales para la sanación del cuerpo y del espíritu, profundamente relacionados con la naturaleza y la espiritualidad.
EPISODIO 18 - PUEBLOS INDÍGENAS Y MEDIO AMBIENTE
En el episodio dieciocho de la serie, hablamos sobre cómo los pueblos indígenas entienden, utilizan y protegen la naturaleza — y por qué sus territorios son fundamentales para el futuro del planeta.
EPISODIO 19 - COMUNICADORES INDÍGENAS
Episodio diecinueve es el penúltimo de esta serie y presenta los comunicadores indígenas: voces que están conquistando espacios para contar sus propias historias.
EPISODIO 20 - INFLUENCIA INDÍGENA EN LA CULTURA BRASILEÑA
En el episodio veinte — el último episodio de esta serie —, vamos a entender cómo los pueblos indígenas influyeron en la formación de la identidad cultural de Brasil.
Dê sua opinião sobre a qualidade do conteúdo que você acessou.
Escolha sua manifestação em apenas um clique.