Episódio

Serviço Internacional de Rádio

Conozca los temas de los desfiles de las principales escuelas de samba de Río de Janeiro

Explore las historias, personalidades y tradiciones que cobraron vida en el Sambódromo de Río de Janeiro a través de los desfiles de las principales escuelas de samba durante el Carnaval de 2026

No ar em

El Carnaval de Brasil es una de las mayores celebraciones del mundo. Pero más allá de la música, los disfraces y la fiesta, también es una poderosa expresión de historia, identidad, resistencia y arte. Uno de los momentos más destacados de esta celebración son los desfiles de las escuelas de samba de Río de Janeiro.

En esta serie especial, Rádio Nacional da Amazônia presenta los temas —conocidos en portugués como enredos— elegidos por las principales escuelas de samba de Río de Janeiro para el Carnaval de 2026, y posteriormente revela a la gran campeona de la competencia. Los episodios exploran las historias, personajes, tradiciones y referencias culturales que cobraron vida en la avenida a través de algunas de las escuelas de samba más importantes del carnaval brasileño.

Desde los sonidos inspirados en los manglares del movimiento Manguebeat hasta las tradiciones afro-gaúchas del sur de Brasil; desde el patrimonio espiritual de la Amazonía hasta las tradiciones religiosas afro-cubanas, cada escuela llevó al Sambódromo Marquês de Sapucaí una historia que merece ser contada.

Los episodios presentan personalidades como Rita Lee, Ney Matogrosso y Carolina Maria de Jesus; tradiciones culturales y religiosas como el Bembé do Mercado, la religión Batuque del sur de Brasil y la tradición cubana de Ifá; además de homenajes a figuras del propio universo del carnaval, como la diseñadora carnavalesca Rosa Magalhães y el maestro de batería Ciça.

Más allá de la competencia carnavalesca, la serie ofrece una introducción a la historia, la música, la literatura, las tradiciones religiosas y el patrimonio cultural de Brasil a través de las historias elegidas por las escuelas de samba.

El Servicio Internacional de Rádio Nacional da Amazônia se transmite a las 22:50, 04:50 y 07:20 (hora de Brasilia – GMT -03:00), en las frecuencias de 6.180 kHz y 11.780 kHz.

FICHA TÉCNICA

Guion y narración en inglés: Nathália Mendes

Narración en español: Guilherme Strozi y Ana Pimenta

Edición y diseño sonoro: Messias Melo

Escuche los episodios:

IMPERATRIZ LEOPOLDINENSE

Imperatriz Leopoldinense rindió homenaje a uno de los artistas más importantes de Brasil: el cantante Ney Matogrosso:

PORTELA

Portela llevó a la avenida la historia de la comunidad negra de Rio Grande do Sul, en el sur de Brasil, con el Príncipe Custódio como figura central: un líder histórico y espiritual de origen africano, considerado una de las figuras fundacionales de la cultura afro-gaúcha:

MANGUEIRA

Este año, Mangueira se convirtió en la Estação Primeira de Amapá, un estado situado en el extremo norte de Brasil. El tema destaca las tradiciones afroindígenas de la región y la figura de Mestre Sacaca, conocido como el médico de la selva:

MOCIDADE

Mocidade celebró a la mujer que redefinió el rock y el comportamiento en Brasil: la cantante y compositora Rita Lee. Como afirma la propia escuela, contó la historia de la reina del rock brasileño y de su búsqueda de la libertad:

BEIJA-FLOR

Beija-Flor presentó un tema sobre el Bembé do Mercado, una celebración que se realiza en el estado de Bahía desde 1889 para conmemorar la libertad de la población negra:

VIRADOURO

Viradouro convirtió a su propio mestre de batería en tema de desfile. La escuela contó la historia de Mestre Ciça, uno de los más grandes directores de baterías de samba en la historia del carnaval:

UNIDOS DA TIJUCA

Unidos da Tijuca rindió homenaje a una de las voces más poderosas de la literatura brasileña: la escritora, compositora y poeta Carolina Maria de Jesus, conocida internacionalmente por su obra emblemática Cuarto de Desechos: diario de una favelada:

PARAÍSO DO TUIUTI

Paraíso do Tuiuti siguió los caminos de Ifá, una tradición religiosa de origen africano preservada en Cuba a lo largo de los siglos:

VILA ISABEL

Vila Isabel contó la historia de las raíces negras del samba a través de la vida y la obra de un ícono del carnaval: Heitor dos Prazeres, músico, compositor, pintor y uno de los fundadores de las primeras escuelas de samba de Río de Janeiro:

GRANDE RIO

Grande Rio viajó al estado de Pernambuco y se sumergió en el universo del manguebeat, un movimiento contracultural que revolucionó la escena musical brasileña en la década de 1990:

SALGUEIRO

Salgueiro llevó a la avenida el legado de Rosa Magalhães, una de las figuras más brillantes de la historia del carnaval y la carnavalesca más exitosa de la era del Sambódromo, iniciada en 1984:

LA CAMPEONA DEL CARNAVAL

Este año, la campeona del Carnaval de Río de Janeiro fue Viradouro. Con el tema “Pra cima, Ciça!” (“¡Vamos, Ciça!”), la escuela conquistó su cuarto título del Grupo Especial:

Publicado em

Episódio do programa Serviço Internacional de Rádio

Dê sua opinião sobre a qualidade do conteúdo que você acessou.

Escolha sua manifestação em apenas um clique.